Значення слова
Самий — означувальний займенник для надання найвищого ступеня прикметників.
Приклад вживання

Синку, не кажи собі таких дурниць, ти в мене самий кращий!

Походження

Від моск. самый; Самый + "прикметник"

Приклади в інших мовах

ягел. -est, most

нім. -st, -ste

пол. naj-

ч. nej-

серб.-хор. naj- / нај-

Варіанти написання
самий
Схожі слова

Перекладаємо слово самий (3' ступінь прикметника)

най-
0
3 вересня

Компромісний/перехідний варіант най розумний замість найрозумніший.

3 вересня

@Друга Путь, це Ви наш "найрозумний". Звісно ж прикметник потеребно змінити після додавання до нього «най-»

самий
0

– В котрому вікні він сидів? – знов спитав Микола. – В самому крайньому. (І. Нечуй-Левицький)
На самому сонячному місці пастовня яснів блідим золотом островок. (Леся Українка)
– Ти саму велику біду мені робиш, ти губиш мене. (Г. Квітка-Основ'яненко)

Carolina Shevtsova 5 вересня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
3 вересня

мені здається, що ця сторінка не має сенсу, бо нас і так у школі вчать, що "самий" — це неправильно, а правильно буде "най-", але най буде

3 вересня

Змосковщений простолюд все рівно казатиме «самий», або ще й «самий най-»

3 вересня

думаю, "змосковщений простолюд" не дійдзе сюди, а ми просто поставимо птушачку, бо спробували 😏

3 вересня

Говорите так, сподарю Лабунський, ніби ми з вами не змосковщені.

3 вересня

@Друга Путь

Ми хоча б намагаємося ним не бути

Поділитись з друзями