29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!
Значення слова
Шелтер — місце, де тимчасово проживають особи, які постраждали від військовий дій, домашнього насилля, шахрайств.
Приклад вживання

Проживання у шелтері — це перехідний період, щоб убезпечити людину від безпосередньої загрози.

Походження

англ. shellter - притулок

Варіанти написання
shelter
Слово додав
Схоже у словнику СВІТ

Перекладаємо слово шелтер

прихисток
8
Volodymyr Khlopan 13 жовтня 2022
8 березня 2023

Інтуїтивно зрозуміле і при цьому ще не навантажене конкретними не підходящими асоціаціями. Тому найкраще підходить саме для тимчасового прихистку

притулок
4
Anton Bliznyuk 13 жовтня 2022
8 березня 2023

Гарно, але асоціаціюється з притулком для тих, які не планують знову вибратися зі злиднів

сховок
2
Микола Крупей 13 жовтня 2022
укриття
2
Микола Крупей 13 жовтня 2022
за́хисток
2
Микола Крупей 13 жовтня 2022
криївка
1
Микола Крупей 13 жовтня 2022
8 березня 2023

Має стале значення як місце сховку саме для тих, хто бере участь в збройній боротьбі

сухоро́н
1
Oleksandr Šymčuk 13 січня
сховище
0
Євген Шульга 18 листопада 2022
бомбосховище
0
Євген Шульга 18 листопада 2022
8 березня 2023

Це прихисток конкретно від бомб

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями