Микола Крупей

133
отримано голосів за переклади
405
віддано голосів за переклади

Додані переклади 17

72
світлина фотографія
12
стискач біндер
10
автоспи́н автостоп
6
родознавство генеалогія
6
перевірник контролер
5
спів вокал
5
міський голова мер
4
трамбувальник каток
4
видиво кліп
4
інфонабір прес-кіт
2
передмова преамбула
1
ритмувальник бітбоксер
1
асфальтоукладач каток
1
писальниця фліпчарт
0
входження авторизація
0
розкріплювач антистеплер
0
підбірка дайджест

Улюблені переклади 405

речене́ць дедлайн
перепин шлагбаум
самознимка селфі
дахолаз руфер
наймар рекрутер
посилання лінк
панський кут віп-зона
переспів кавер
ланка лінк
баранці попкорн
зняток скріншот
пристрій ґаджет
усталено бай дефолт
допис пост
типово бай дефолт
закупи шопінґ
наплічник рюкзак
славень гімн
видиво відео
мармизка аватар
виклик челендж

Додані коментарі 3

6 лютого 2017
Микола Крупей прокоментував
переклад інфонабір

Яка ваша пропозиція/варіант?

30 березня 2016
Микола Крупей прокоментував
переклад міський голова

все, думаю над однослівним відповідником!)

14 жовтня 2015
Микола Крупей прокоментував
переклад власнопис

Чудовий варіант для автобіографії!