Значення слова
Моментально — те, що відбувається зразу ж.
Приклад вживання

Моментально накивав п'ятами.

Походження

лат. momentum — рух; зміна; короткий час; мить

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово моментально

миттєво
50
Максим Попель 18 березня 2017
18 березня 2017

Власне це є дослівний переклад

28 серпня 2019

+

10 серпня 2020

миттю є ліпше.

миттю
35
S. Velichko 8 травня 2019
10 серпня 2020

+

2 листопада 2023

+

2 листопада 2023

+++

вмить
26
S. Velichko 8 травня 2019
враз
19
S. Velichko 8 травня 2019
умлівіч
12
Sherif Ermachenko 8 серпня 2020
8 серпня 2020

Умлівіч - моментально, миттю, як кліпнути оком.

10 серпня 2020

<у> є там зайво, *ь на кінці слова бо вже є знак прислівниках.

10 серпня 2020

Дуже гарне старовинне слово, "вдосконалення" не потребує.

2 вересня 2021

+

17 вересня 2021

+++

3 жовтня 2021

Гоже!

махом
10
Доктор Смалець 10 серпня 2020
18 листопада 2021

+

одразу
6
Максим Попель 18 березня 2017
Карл-Франц Ян Йосиф 15 листопада 2019
блискавично
4

відбувається швидше чим моментально)))

Vasya Soloviuk 30 серпня 2020
відразу ж
2
Максим Попель 18 березня 2017
прожогом
2

У певних контекстах.

Кирило Сніжко 30 серпня 2020
30 серпня 2020

Емоційно/афективно марковане.

30 серпня 2020

І?

31 серпня 2020

И то.

2 листопада 2023

+++

умліока
2
Sherif Ermachenko 29 червня 2021
вмах
2
Sherif Ermachenko 3 липня 2021
під кліп ока
2
Sherif Ermachenko 5 липня 2021
мет
2

"І тільки купальський огонь можна у мет перестрибнути".
(М. Вовчок. Невільничка).

Sherif Ermachenko 25 квітня 2022
23 жовтня 2022

Мет — компʼютер.

як стій
2

Як стій - тієї ж миті, тут же, негайно.
"Коли б не оця досадна рана, він знявся б як стій і пішов на роботу" (М. Коцюбинський).

Sherif Ermachenko 3 квітня 2023
по-бистрячку
1
Oleksander Lysenko 7 вересня 2020
громови́чно
1

Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов)
Молниено́сно – громови́чно.

Юра Шевчук 6 серпня 2021
вдух
1

Вдух - одразу, вмить.
(Сл. Білецького-Носенка).

Sherif Ermachenko 2 травня 2022
тільки що
0
Максим Попель 18 березня 2017
Доктор Смалець 6 червня 2023
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
18 листопада 2021

Людоньки, погляньте словник синонімів, не множте клопоти.

Поділитись з друзями