Доктор Смалець

28
отримано голосів за переклади
90
віддано голосів за переклади

Додані переклади 84

4
2
многобожник язичник
2
хижа будинок
2
домівка будинок
2
оселя будинок
2
рясноголосся поліфоні́я
1
йолоп ідіот
1
содоміт гей
1
паленка самогон
1
дивакуватий ексцентричний
1
загравати залицятися
1
хата будинок
1
камениця будинок
1
господа будинок
1
ряснозвучність поліфоні́я
1
стрілець воїн
1
крамар торговець
1
гендляр торговець
0
картвелія грузія

Улюблені переклади 90

реп'яшки куки
світлина фотографія
славень гімн
шлях шлях
записник блокнот
шмат шмат
прутень пеніс
тека папка
рятувати рятувати
бровар бровар
пошук пошук
кермо кермо
ґанок ґанок
жид єврей
пляшка пляшка
станик бюстгалтер
куштування дегустація
полинівка абсент
ліхтар ліхтар
ровер велосипед
руйнувати руйнувати

Додані коментарі 121

19:25
Доктор Смалець прокоментував
cлово старець

<СТАРЦІ градські, старійшини людські — згадуються в літописах, а також у деяких перекладних слов’ян. пам’ятках. У "Повісті временних літ" виступають поряд з боярами як учасники нарад київ. кн. Володимира Святославича...>
Ви це мали на увазі?😊

15:30
Доктор Смалець прокоментував
переклад tẽga

Чому ж негарно, Карле? Хтось же поставив відразу вподобайку.😂 Користувач אלישע פרוש на цей момент запропонував аж 1842 варіанти перекладів, з яких всього лише 2 слова нікому не сподобались. Мабуть Ви просто заздрите...😂

15:09
Доктор Смалець прокоментував
переклад тиць

😂😂😂😂😂