Доктор Смалець

180

отримано голосів за переклади

149

віддано голосів за переклади

Додані переклади 148

15 оселя будинок

13 йолоп ідіот

10 махом моментально

9 домівка будинок

7 хата будинок

5 хижа будинок

5 нагрівачка мікрохвильова піч

4 відбиток калька

4 сивуха самогон

4 мидниця таз

4 ратник воїн

4 крамар торговець

4 торба сумка

3 хорватка краватка (галстук)

3 содоміт гей

3 істотний принциповий (ознака)

3 усипальня гробниця

3 дивакуватий ексцентричний

3 женихатися залицятися

3 відокремлення карантин

3 многобожник язичник

3 збитковий шкідливий

3 далі ентер

3 скорення капітуляція

Улюблені переклади 149

речене́ць дедлайн

світлина фотографія

репʼяшки куки

славень гімн

наймар рекрутер

прутень пеніс

записник блокнот

жид єврей

діло бізнес

стій стоп

тека папка

шлях шлях

шмат шмат

пляшка пляшка

ґанок ґанок

му́рин негр

станик бюстгалтер

кермо кермо

стравний легкозасвоюваний

пошук пошук

мацак щупальце

полинівка абсент

рятувати рятувати

ярмі́з лайфхак

Додані коментарі 205

3 січня

Доктор Смалець прокоментував

переклад діарея

Я серед вчених людей такими словами не користуюсь.

3 січня

Доктор Смалець прокоментував

переклад енурез

Якщо часто заходити, перестаю ржати і починаю плакати...
Словотворофобіоз, коротко кажучи.

3 січня

Доктор Смалець прокоментував

переклад цкоцло

Пропоную компромісний варіант, додаємо одну голосну і одну приголосну:
сцикоцло
Як на мене, досить мелодійне слово утворилось.

3 січня

Доктор Смалець прокоментував

переклад цкоцло

... дякувати Богу.

3 січня

Доктор Смалець прокоментував

переклад допис

czomu «vidguk», a ne «vidhuk»?
odyn chlopczyk zovsim perestav hekaty i peretvoryvsia na kacapa...