• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Щупальце — рухомі вирости тіла у кишковопорожнинних, молюсків, кільчастих червів, мохуваток, плечоногих, погонофор та інших безхребетних тварин.
    Приклад вживання

    Найстрашніші чудовиська це ті, які мають щупальці.

    Походження

    росіянізм, калька рос. щупальце

    Приклади в інших мовах

    чес. chapadlo, žahavé rameno

    Розділи
    Варіанти написання
    щупалець
    Схожі слова

    Перекладаємо слово щупальце

    мацак
    27

    Уже багатьма людьми використовується

    Ні те, ні се 3 січня 2020
    22 травня 2020

    Використовується в підручнику В.П. Гриценко
    Палеонтологія: Навчальний посібник. – К.: Видавничо-поліграфічний центр “Київський університет”, 2004.

    26 березня 2024

    може мацак , а може хробак

    3 вересня 2024

    Ненаукове, хіба розмовне.
    Жодного органу або частини тіла з таким закінченням в нашій мові немає.
    Тому ----

    хапа́ло
    12

    Від "хапа́ти", схоже у слов'янській Чехії, в їхній мові "щупальце" – "chapadlo".

    мацальце
    12
    Михас Туро 4 січня 2020
    5 січня 2021

    +++

    2 вересня 2024

    Калька з моск., ще й закінчення вказує на зменш. форму.
    ___

    26 березня 2024

    виконана дія

    дотика́льце
    4
    2 вересня 2024

    "Сисак" - сама присмока, а не орган.
    Тому ---

    хапи́ця
    2
    сягло́
    2

    Мн. Сягла.
    Зб. ф. Сяглище.
    Зм. ф. Сягальце.

    Sherif Ermachenko 2 вересня 2024
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    30 жовтня 2022

    До Чистилища
    Питоме слово, відоме ще з давности, коли москвинів ще ніде не було.

    др. щюпати «торкатися, обмацувати»,
    п. ст., діал. szczupać;

    неощу́пний «невловимий»
    щуп
    щупа́к «залізна палиця»
    щу́пальце
    щу́пик
    щу́пка «пучка, щіпка»

    Поділитись з друзями