Із усіми узглядами Гелехеуському і Недельському та тому що є цу, то слово є короткозоро. Очевидно є снуте на твариці NaCl солі до їджі, а то є, первше, узтягнуто доста нова відомості — поздєйша за імеа “sodium”, а, за другое, Na (natrum, natrum) є геть не у цогині солі
Надіюсь ,що хоть трохи правильно передано суть .

@Kuľturnyj aborihen

I pro coho e tó blazneuagne?

‹Iz usiemy› = ‹з усїм›, ne ‹з усїми› — ‹my› = ‹мь›; ‹usiemy› — orõd. eidn. proti ‹usiem› — dav. mn.;

‹uzgleadomy› = ‹узглядом› (respect) — ne ‹узглядами›;

Gelexœuscomou = Желехѡвському — ne „Гелехеуському“; ‹ge› = ‹же›!;

Nedielscomou = Недїльському — ne „Недельському“;

cto = ‹хто› — ne ‹що›; „що“ pisiémo ‹cyto›;

‹cou› = ‹ку› — ne ‹цу›; diuno oge ‹c› u ‹corótcozoro› ’ste cyli iz ‹к› — ‹короткозоро›, a ‹c› u ‹cou› he ‹ц›;

‹uzteagyno› = ‹узтяжно / взтяжно› (relatively) — ne „узтягнуто“; ‹узтягнуто› bui boulo: ‹uzteaghnõto›;

viedomœsty = вѣдомѡсть — ne „відомості“;

za imea = ‹за йм’я / за ймньи› — ne „за імеа“;

ne u cògynie soli = ‹не в кожнї соли› — ne: „не у цогині солі“.