Таймкод — цифрові дані про час, що записуються спільно з зображенням і звуком для їхньої подальшої синхронізації на окремих носіях.

А насправді жодної недоречності у жартівливій відповіді не було, і в цьому можна переконатися, переслухавши її разом із запитанням, та реакцією Меркель (німецькою це можна зробити тут [посилання], таймкод 16:25).

(c) Українська правда.

англ. timecode, де time − час, code − код