Тюк - Допоможіть перекласти слово Тюк українською

Значення слова

Тюк — великий щільно упакований згорток чого-небудь (сіна, речей, товару і т. ін.).

Приклад вживання

Купці .. в'язали їм [верблюдам] на спини важкі тюки добра, здобутого в Каффі. (З. Тулуб)
Перон завалений купами тюків, чемоданів, ящиків, скринь та усякого хатнього майна. (І. Кочерга).

Походження

р. тюк виводиться від гол. tuig «виріб, інструмент, збруя; (мор.) такелаж, поганий товар», снідерл. ghetuuch «майно; товар; амуніція; спорядження», спорідненого з снн. tūch «тканина; інструмент»;
пов’язується також з тюрк. *tǖk «зв’язка, купа» (Menges Festschr. Čyževśkyj 183–184);

Приклади в інших мовах

Пол.bela
Нім.Ballen
Чес.žok
Біл.цюк

Розділи

Варіанти написання

тюки

Схожі слова

Слово додав

Kuľturnyj aborihen