29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!
Значення слова
Цикута — трав'яниста багаторічна отруйна рослина родини зонтичних, яка росте біля води; отрута, виготовлена з цієї рослини.
Приклад вживання

1) Я забув про квіти й лози — лише цикута й кипарис нависали наді мною день і ніч.

2) Мередіт заявив, що, зайшовши того ранку до своєї лабораторії, він з подивом помітив, що одна з пляшок, у якій була цикута, майже спорожніла.

Походження

ЕСУМ (том 6, ст. 247-248):

запозичене з латинської наукової номенклатури; лат. cicūta «цикута, болиголов» достовірної етимології не має.

Приклади в інших мовах

англ. cowbane, water hemlock
нім. Wasserschierlinge
пол. szalej
ч. rozpuk jízlivý

Розділи
Варіанти написання
cicuta
Слово додав

Перекладаємо слово цикута

віха́
4

Желехівський (т. I, ст. 109): 4) Wasserschierlinge (Cicuta virosa); що цікаво, там дано наголос ві́ха.
ЕСУМ (том I, ст. 407, віха²): «цикута, Cicuta virosa L.».
r2u.org.ua: віха
https://sum20ua.com/Entry/index?wordid=14893&page=487

Мирослав Боднар 7 лютого 2023
10 лютого 2023


За перший наголос. Приберіть наголос на І. Скрізь тепер тільки наголос на А
Тоді дам +

10 лютого 2023

Ну, гаразд.

10 лютого 2023

++

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями