моск. зо́нтичные «т.с.» є прикм. од зо́нтик «парасолька», що черпане з гол. мови ги річ мореплавства в петрівську добу;
гол. zónnedeck «захист від сонця» складається з основ слів zonne «сонце» ~ нвн. Sonne, лат. sōl, і deck «покривало, попона» ~ нвн. Decke «т.с.», decken «покривати» двн. decchen «т.с.»;
первісен твар моск. зо́нтик ( ‹*зонедек) був сприйнят як меншина, внаслідок чого способом зворотного словотвору виникло моск. зонт;
виведення з нім. Sonnenschirm «парасолька» (Горяев 118) помилкове.