Значення слова

Відволікати — відвертати, відривати когось або щось від кого-, чого-небудь. СУМ.

Приклад вживання

У вихідний день школяреві рекомендується читати художню літературу, яка не тільки розвиває, але й відволікає його від звичайних інтересів (Шкільна гігієна, 1954).
♦ Відволікати увагу.

Походження

Калька з моск. отвлекать.

Слово додав

Перекладаємо слово відволікати

відвертати
4

В українській мові «відволікати» вживається лише в прямому значенні: відтягати, відтягувати, відтягнути (сл. Грінченка) й утворюється від слова «волокти». Натомість у звичному значенні цього слова слід вживати «відвертати увагу», «відвертати(ся)», «відривати(ся)», «відхиляти(ся)».

Sherif Ermachenko 27 червня 2021
bariti
3

SIRM I, 143: барити "затримувати, гаяти, боронити; sïõdui ge: бари "теревені" (tam ge, stor. 142).

אלישע פרוש 6 липня 2021
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями