Значення слова
Wave — корінь, який є частиною назви багатьох музичних напрямків; пік чогось; хвиля.
Приклад вживання

Ретро-вейв це тєма.

Походження

анґл. хвиля

Приклади в інших мовах

болг. уейв

Варіанти написання
вейв, уейв
Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово wave

хвиля
3

Прямий переклад, хай і не дуже точний.

27 січня 2020

Змінюємо англіцизм на германо-полонізм?)))
Жартую

22 лютого 2020

Що вже поробиш, так вже є(

рух
2
Volodymyr Khlopan 27 січня 2020
Бойко 24 жовтня 2022
мовн (моўн)
0

Праслов'янське *ѵьḷna означало як "хвиля", так і "вовна".
Причиною зникнення цього слова в тямі "хвиля" могла бути плутанина зі словом у тямі "вовна".
Але праслов'янська тяма "хвиля" збереглася у:
Болгарською – вълна
Чеською – vlna
Словацькою – vlna

Форма "мовна" це альтернативна форма до "вовна" в тямі "хвиля":
goroh.pp.ua: вовна

Взявши всічену форму цього слова (без кінцевого [-а]), можне реконструювати прадавнє слово у прадавній тямі, і одночас уникнути як плутанини із "вовною", так і близькости до російського "волна́".
Тоді буде:
Вовна (воўна) = овеча шерсть,
Мовн (моўн) = хвиля.

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями