Тижневик

6 лист. — 12 лист. 2017

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

якась цікава і незвичайна подія


Нові переклади 83


1
-похідний -генез
3
-походження -генез
1
передсмерття преагонія
4
допередсмертя преагонія
2
досмертя преагонія
0
зсув фаза
0
ступінь фаза
4
віха фаза
1
субполярний підсонячний пояс субполярний кліматичний пояс
2
напівполярний підсонячний пояс субполярний кліматичний пояс
1
полярне підсоння полярний клімат
0
крижане підсоння полярний клімат
0
бігунне підсоння полярний клімат
2
помірний підсонячний пояс помірний кліматичний пояс
2
зворо’тничне підсоння тропіки
3
спекотня тропіки
3
підмокротня субекватор
0
зайвина́ решта
4
залишок решта
1
остача решта
5
лишок решта
0
ощадок решта
1
пайка відкат
1
підкупне відкат
0
шматок відкат
2
хапанка відкат
0
кубан відкат
2
злестання диспози́ція
0
осо́бний ексклюзивний
1
швидкочитанець qr
1
приймальник receptionist
0
портьє (в готелі) receptionist
1
жінкуватий манірний
0
надспілка прем’єр-ліга
1
додань плюс
1
правомова граматика
1
водоймовання гідроніміка
1
місцовання топоніміка
0
словостій фразеологізм
0
стійкосполука фразеологізм
1
непромоч парасолька
1
перевіз автобус
1
плиноказ план
2
мерва хаос
0
наметування бушкрафт
0
степування бушкрафт
0
судновання бушкрафт
0
скелювання бушкрафт
0
снігування бушкрафт
2
лісування бушкрафт
1
набійниця обойма
1
вічко діафрагма
0
боргокуп факторинг
0
першочерговість пріоритет
0
взірець авторитет
0
мурень (мурня) цегла
1
сталина’ константа
1
шталюга мольберт
1
тотожник еквівалент
0
0
розсипність дисперсія
2
дітовільні чайлд-фрі
0
биткоїн біткойн
0
о́сяг діапазон
2
мокротня екватор
1
квіт колір
0
дійство перфоманс
0
захід перфоманс
0
агент букер
4
панкрамниця супермаркет
0
альбом скетчбук
3
дійство івент
2
оказія івент
2
подійство івент
0
приключка івент
0
канцелярія ресепшен
0
реєстратура (у клініці) ресепшен
0
взаємодійня інтерфейс
2
взаємодійло інтерфейс

Найбільш зростаючі переклади


+5
захід івент
+4
кончина дедлайн
+3
панський кут віп-зона
+3
підмокротня субекватор
+3
речене́ць дедлайн
+3
мовоправ логопед
+3
лишок решта
+3
спекотня тропіки
+2
мерва хаос
+2
наймар рекрутер
+2
зворо’тничне підсоння тропіки
+2
напівполярний підсонячний пояс субполярний кліматичний пояс
+2
вада баґ
+2
ма́риво міраж
+2
джміль дрон
+2
вислів фраза
+2
виключний ексклюзивний
+2
особливий ексклюзивний
+2
напинові стелі натяжні стелі
+2
сковородинство дауншифтинґ
+2
приймальня ресепшен