Nazar Smolii

1
отримано голосів за переклади
0
віддано голосів за переклади

Додані переклади 5

1 гнучкий динамічний
0 свідомість психіка
0 чистознавство гігієна
0 врівноважувач стабілізатор
0 укріпокруга плацдарм

Додані коментарі 3

24 січня
Nazar Smolii прокоментував
переклад забавник

Навіть якщо взяти слово "гай" чи подібні замінники, однаково не звучатиме.

18 січня
Nazar Smolii прокоментував
переклад забавник

А як буде парк атракціонів? Парк "забавників?

7 липня 2025
Nazar Smolii прокоментував
переклад убивство

Стаття 118. Умисне вбивство при перевищенні меж необхідної оборони або у разі перевищення заходів, необхідних для затримання особи, яка вчинила кримінальне правопорушення. Стаття 119. Вбивство через необережність (ККУ). Немає "випадкового" вбивства. Деякі статті можуть містити змішану форму вини, а не виключно умисел.