Значення слова
Психіка — функція головного мозку, його здатність відображати об'єктивну дійсність.
Приклад вживання

З точки зору деяких американських психологів, ставлення до навколишнього середовища формується в процесі взаємодії емоційної, інтелектуальної і вольової сфери психіки людини. (з навч. літ.)
Я знаю, що твій нервовий стан залежить на більшу половину від моральних причин, але ж психіка психікою, а фізика фізикою. (Леся Українка).

Походження

Зворотне утворення від психі́чний, запозиченого із західноєвропейських мов;
нім. psýchisch «психічний», фр. psychique, англ. psychic «тс.» походять від гр. ψῡχικός «душевний, духовний», утвореного від ψῡχή «душа; дух, подув», пов’язаного з ψυ̃χω «дихаю, дм

Приклади в інших мовах

нім. psýchisch; фр. psychique

Слово додав

Перекладаємо слово психіка

душа́
9

Психічний - душевний

Volodymyr Khlopan 20 грудня 2020
21 грудня 2020

Конфліктує з релігійними і психіатричними термінами.

23 грудня 2020

Не обов'язково конфліктує. У більшости мов тяму ту є звано тим самим грецьким словом ψυχή; в їврийській мові тяму ту є звано тим же словом, що й "душа" в инших контекстїх: נפש. У дослідженнях у конкретнім контексті завжди як правило буде визначено, про який саме контекст слова "душа" є мова, на пр.: "У философиї "душа" є ...", "У религії "душа" є ...", "У психоанализі "душа" є ..." тощо.

8 травня

20 серпня

"Як(ий) твій душевний стан?"
-
так, цілком можливо, особливо враховуючи походження та іздуміжжя

22 серпня

Думаю краще хоч щось додати до цього

Володимир Хм 14 вересня 2023
Володимир Хм 14 вересня 2023
8 травня

С. Нечай, 2003, с. 483

настрій почуття
0

психіка має до діла з розумом не з віровизнанням

Panas Spec 24 грудня 2020
глузд
,
глуздва
,
оглузда
0

Ну, ви зрозуміли корінь

Роман Роман2 20 серпня
стям(а)
,
витям(а)
,
тямва
,
тямʼя
0

Тут теж корінь зрозумілий

Роман Роман2 20 серпня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями