можна якось іти від сполуки "дистрибутивність відносно додавання", що слугує гиншою назвою адитивности

dodanen, •nnuy, dodanna, •à, dodanno, •e

___
Œd ‹dodan, •a, •o› (tacoge u ‹dodagne›) + *-yn-; por. lat. ‹addit•ivus› œd ‹addit•us/•a/•um (tacoge u ‹addit•io(n)›).
Lat. slova na ‹•t• + •iv• + •us, •a, •um› sõty, oucinno, primeitna iz pocépomy ‹•iv•› œd imoceasty na ‹•t•›, i znaceaty, tacuimy cinomy, eamœsty do yna dana imoceasttia. Na pr., ‹additivus› e toy oge e eam do dodagna (additio, por. ‹additus› ‘dodan’ → ‹additivus› ‘eamuy do dodagna’), ‹cognitivus› e toy oge e eam do pœznagna (cognitio, por. ‹cognitus› ‘pœznan’ → ‹cognitivus› ‘eamuy do pœznagna’), ‹decorativus› e toy oge e eam do pricrasieigna (decoratio, por. ‹decoratus› ‘pricrasién’ → ‹decorativus› ‘eamuy do pricrasieigna’).

Ponevagy roussca móuva, ne he latinsca, znaié tvœr pœdstoyeimén œd rékel na cist peny, cde latinsca yea tvority pitimo ceréz ‹•tio(n•)› (xotcha i u rousscœy e tvœr na ‹•gne›, ‹•ttye›, ← *-n-y-y-e, *-t-y-y-e tacoge pràvilen), por. rous. pricrasa zamiesty pricrasieigne œd pricrasién (œd pricrasiti) : lat. decoratio (← decoratus ← decorare), rous. izbier, izbœr zamiesty sobyragne œd sobyran (œd sobyrati, izbirati, †izbierati) : lat. collectio (← collectus, ← colligere), ròzpodiel zamiesty ròzpodieleigne œd ròzpodielén (œd ròzpodieliti›) : lat. distributio (← distributus, ← distribuere), tc., tó ceasto rousscoiõ neyma potrebui tvoriti teacla slova do lat. ‹•t•iv•us› œd imoceasty, na pr.: collectivus bõdé prosto ‹izbieren, izbierna, izbierno› ci ‹izbœren, izbœrna, izbœrno›, a ne ‹izbiranen, sobyranen› œd ‹sobyran, izbiran› ‘collectus’, abo effectivus/effectiva/effectivum bõdé prosto ‹oucinen, oucinna, oucinno› œd ‹oucin|•oc›, a ne ‹oucinenen, oucineinna, oucineinno› œd imoceasttia ‹oucinén, oucinena, oucineno›.
Pro te, cde roussca móuva ne znaié yna iména na cist peny œd yna dana récla, tam primeitno do lat. ‹•t•iv•us› ymaié bouti œd pnia iz pocépomy, na pr. comparativus, comparativa, comparativum bõdé ‹porœunalen, porœunailna, porœunailno› (iz ‹•al•, •ail•› ← *-a-dl-).