Цікаво, чи знав Давид ще до того, як написав свій вірш <<Автопортрет у 28>>, що у Альберта Дюрера є картина з такою ж назвою.

Слово <<автопортрет>> має грецьке та латинське походження і є складеним терміном:

<<Авто->> походить від грецького <<αὐτός>> (autós), що означає <<сам>>.
<<Портрет>> походить від французького <<portrait>>, яке, у свою чергу, походить від латинського <<portrahere>> — <<зображати, витягувати>>. Це слово складається з <<por->> (<<вперед>>) і <<trahere>> (<<тягнути>>).