Ceixscoiõ: ‹zadobočný vítr› ci ‹zadobok› (he u, na pr.: »‹plavba na zadobok›«), abo ‹předobočný vítr› ci ‹předobočák›, abo ‹zadoboční vánek› ci ‹předoboční vánek›. — rœzniça e u napreamie vietrou.

Xorvatscoiõ: ‹polukrmeni vjetar› ("vieter u pœucormõ") ci ‹vjetar u krmeni bok› ("vieter u bœc cormui") ci ‹śiroki vjetar› ("xirocuy vieter"), tacoge ‹jedriti u široki bok› ("plaxtiti u xirocuy bœc") ci ‹jedriti u oštru krmu› ("plaxtiti u nœs corabla / tchóuna")