Місцевий козак

46
отримано голосів за переклади
144
віддано голосів за переклади

Додані переклади 89

4 поплічник напарник
3 залицятися підкатувати
3 ич! ішь!
3 зміркувати сообразити
2 хвойда проститутка
2 мʼязистий накачаний
2 затятий азартний
2 зага́ра азарт
2 загравання підкат
2 відзначатися характеризуватися
2 питомий характерний
1 дописав запостив
1 непотріб барахло
1 кпини прикол
1 вправлятися качатися (спорт) 
1 жилавий накачаний
1 дужий накачаний
1 завзятий азартний
1 пристрасний азартний
1 запальний азартний
1 зага́рливий азартний
1 вдатися прокотити
1 вийти прокотити

Улюблені переклади 144

стравопис меню
хиба баґ
складанка пазли
допис пост
крамниця магазин
хідник тротуар
злягання секс
варточит мастрід
дотепний прикольний
вподоба лайк
ненависник хейтер
дотеп анекдот
накопичувач акумулятор
горóжа мур
запал азарт
солодійство мастурбація
випадковий рандомний
корисливий меркантильний
прикметний характерний
чашка філіжанка
хизи понти
слухальня аудиторія

Додані cлова 14

Додані коментарі 301

8 лютого
Місцевий козак прокоментував
cлово фреза

Наведене значення описує слово лише у вузькому сенсі, не враховує виробничі технології.

8 лютого
Місцевий козак прокоментував
cлово фреза

Колоріз, бокоріз, багатолез, лезоверт, вертолез - все це, знаєте, брак фантазії якийсь 😂 німецька мова виходить. Є в українській теж водоспад, але все таки хочеться органічне слово придумати: без нагромадження приголосних і поєднання коренів двох слів.

8 лютого
Місцевий козак прокоментував
переклад вріза

фрезувати - врізувати, фрезерування - врізання, фрезувальний - врізальний, фрезувальник - врізальник, тощо.

8 лютого
Місцевий козак прокоментував
переклад накопичувач

+