Місцевий козак

98

отримано голосів за переклади

188

віддано голосів за переклади

Додані переклади 200

7 панський кут бізнес лаунж

5 поплічник напарник

5 кровопивця, кровопивець кровосос

4 мʼязистий накачаний

4 ич! ішь!

3 залицятися підкатувати

3 відзначатися характеризуватися

3 зміркувати сообразити

3 морозильня морозилка

2 кпини прикол

2 хвойда проститутка

2 митько діма (пест. чол.)

2 затятий азартний

2 зага́ра азарт

2 загравання підкат

2 питомий характерний

2 зайди́голова довбайоб

2 драпну́ти, дряпну́ти зʼїбатися

2 кровопій кровосос

2 кровожер кровосос

2 буйний крупний

1 дописав запостив

1 непотріб барахло

1 повійництво проституція

Улюблені переклади 188

стравопис меню

панський кут віп-зона

допис пост

хиба баґ

складанка пазли

крамниця магазин

хідник тротуар

злягання секс

дотепний прикольний

звіринець зоопарк (зоологічний парк)

вподоба лайк

варточит мастрід

ненависник хейтер

дотеп анекдот

тямити шарити (в темі)

накопичувач акумулятор

солодійство мастурбація

запал азарт

горóжа мур

випадковий рандомний

корисливий меркантильний

чота взвод (військо)

прикметний характерний

хизи понти

Додані cлова 47

2 по-собачому

3 пополамщик

3 батерфляй

1 швартов

2 вітрянка

4 крупний

4 левентик

2 бейдевінд

4 галфвінд

2 бакштаг

8 фордевінд

2 морозилка

4 ципочка

6 ніщєйоб

5 йолки-палки

Додані коментарі 516

23:52

Місцевий козак прокоментував

переклад ма́лець

А не малЕць?

23:52

Місцевий козак прокоментував

переклад йосип драний

Ви з тих хлопчаків, що заради забави кричать "Вовк, вовк!"; а потім коли він зʼявляється, вам ніхто не вірить - лол.

23:31

Місцевий козак прокоментував

cлово по-собачому

А ні, вибачте. Це мабуть англійці, іспанці, німці та росіяни в нас запозичили

23:28

Місцевий козак прокоментував

переклад дівка

Поясніть

23:26

Місцевий козак прокоментував

переклад ялівка

Так, тут згоден з Кароліною. Хибна конотація, не підходить.
goroh.pp.ua: ялівка

2026 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів