Бандаж — стальне чи резинове кільце або пасок, який надівається на частини машин або конструкцій для збільшення їх міцності та зменшення зношення. У медицині - медичний еластичний пояс зі стяжками, пелотами і застібками, який використовується для корекції ділянки тіла після операції, підтримки органів черевної порожнини і малого таза при їх опущенні, для фіксації черевної порожнини після операцій і попередження розтягування черевної стінки під час вагітності.
Приклад вживання
Бандаж-трусики зі вставкою з еластичного матеріалу, що розташовується під животом.
У турбобудуванні бандаж скріплює кінці лопаток або підтримує середню частину довгих лопаток.
Бандаж в трубопровідах - металеве кільце, що надягають в гарячому стані на сталевий трубопровід і стискуюче його при охолодженні.
Бандаж катаний для коліс - виготовлене прокаткою сталеве кільце фасонного профілю, що надягають в гарячому стані на колесо залізничного вагону, локомотиву, трамвая тощо.
Бандаж — стальне чи резинове кільце або пасок, який надівається на частини машин або конструкцій для збільшення їх міцності та зменшення зношення. У медицині - медичний еластичний пояс зі стяжками, пелотами і застібками, який використовується для корекції ділянки тіла після операції, підтримки органів черевної порожнини і малого таза при їх опущенні, для фіксації черевної порожнини після операцій і попередження розтягування черевної стінки під час вагітності.
Бандаж-трусики зі вставкою з еластичного матеріалу, що розташовується під животом.
У турбобудуванні бандаж скріплює кінці лопаток або підтримує середню частину довгих лопаток.
Бандаж в трубопровідах - металеве кільце, що надягають в гарячому стані на сталевий трубопровід і стискуюче його при охолодженні.
Бандаж катаний для коліс - виготовлене прокаткою сталеве кільце фасонного профілю, що надягають в гарячому стані на колесо залізничного вагону, локомотиву, трамвая тощо.
фр. bandage
Перекладаємо слово бандаж
+
Поясните будь ласка?
sum.in.ua: perev
Схоже до чес. obvaz, слов. obväz, бо обв'зують навколо ураженого місця.
Видно, що в українській мові звук "в" пропадає, що свідчить словник:
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/34464-objazuvaty.html#show_point
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/33435-obvyvaty.html#show_point
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/33435-obvyvaty.html#show_point
r2u.org.ua: повивач
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/37237-perevjazuvaty.html#show_point
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/16061-zavjazuvaty.html#show_point
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/8364-vjazaty.html#show_point
Схоже до чес. obvaz, слов. obväz, бо обв'зують навколо ураженого місця.
Видно, що в українській мові звук "в" пропадає, що свідчить словник:
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/34464-objazuvaty.html#show_point
Від "вити".
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/6181-vyty-2.html#show_point
Від "вити".
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/6181-vyty-2.html#show_point
Від "вити".
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/6181-vyty-2.html#show_point
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/33441-obvynuty.html#show_point
goroh.pp.ua: вити
ЕСУМ: о́бвинка «бинт, пов’язка».
goroh.pp.ua: вити
ЕСУМ: обвитка «обмотка»
goroh.pp.ua: вити
ЕСУМ: в'я́зло «все, чим можна в’язати».
goroh.pp.ua: в'%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%B8
ЕСУМ: в'я́зло «все, чим можна в’язати».
goroh.pp.ua: в'%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%B8