фр. batiste «т.с.» походить від ст. (soie, toile) batisse (batiche) «сорт шовку, полотна», утвореного від основи bat-, поки що не ідентифікованої;
помилково виводилось (Dauzat 78; Фасмер І 134; Шанский ЭСРЯ І 2, 56) від власної назви Baptiste, імені вигаданого фламандського майстра XIII ст., який, нібито, уперше виготовив цю тканину.
