Беклоґ — 1. У програмуванні, детальний перелік усіх вимог до продукту, очікуваних функцій, характеристик, специфікацій, особливостей використання тощо, котрий формується командою в очікуванні спринту для встановлення того, що необхідно зробити.
2. Перелік будь-яких відкладених, незавершених справ (наприклад, фільмів, котрі планував переглянути, або замовлень по роботі).
Приклад вживання
Беклог слугує сполучною ланкою між власником продукту і командою розробників.
Вибач, але в мене вже і так купа книжок у беклозі.
Походження
англ. backlog, де back – позаду, задня частина, log – поліно, спочатку позначало велике поліно, що клалося у задню частину вогнища, пізніше набуло значення "щось одкладене про запас", можливе семантичне забарвлення від слова logbook – книга запису
sum.in.ua: provoloka
r2u.org.ua: зволока