Є якась різниця з drive-through, але мабуть не дуже велика, див. англвікі про drive-in
А може й помітна. Видалю "їжа проїздом" та "їдь-бери", бо це справді до драйв-тру скоріше
https://e2u.org.ua/s?w=Drive-in&dicts=all&highlight=on&filter_lines=on Укладачі цих словників генії. Ну але правильно мабуть, якщо не знайшли слово або його нема, то хоча б пояснити
Взагалі непогано. А хоча радше проїзд
—
До чого тут заїзд?
Заїзд куди?
Заїжджають і беруть їжу