• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Фортифікація — укріплення, оборонна споруда. Це будівля, потужні мури, рів, вал, високі вежі або щось подібне, яке було збудовано або споруджено з метою полегшення оборони ділянки місцевості.
    Приклад вживання

    Фортифікація є галуззю архітектури, яку ще стародавній римлянин Вітрувій влучно визначив «як мистецтво поєднання функції, конструкції та краси».

    Походження

    лат. fortificatio — «укріплення»

    Слово додав

    Перекладаємо слово фортифікація

    о́кріп
    3

    Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору
    Укрѣпле́ніе = 1. зміцне́ння. 2. крі́пость, о́кріп, з возів скованих…

    Ярослав Мудров 30 червня 2024
    укріплення
    1
    Роман Роман2 27 червня 2024
    28 червня 2024

    Я не те щоб сильно проти сього слова, та Ви хоча б розумієте, що тут означає у-? Бо так само можна дати "зміцнення" чи щось таке.

    28 червня 2024

    Звісно. Що не так?

    30 червня 2024

    Чому у-, а не зо-, су-, на-, під-, о-?

    30 червня 2024


    За -ння
    Д. Олекса Русин каже, що -ння — це московщина, якщо мова йде не про дію, а про речі

    30 червня 2024

    Він навів якісь достатні докази? Якщо так, то де?

    30 червня 2024

    Можете в нього запитати

    30 червня 2024

    "Ярослав Мудров
    Відповісти
    03:20

    За -ння
    Д. Олекса Русин каже, що -ння — це московщина, якщо мова йде не про дію, а про речі

    Роман Роман2
    Редагувати
    Вилучити
    Відповісти
    10:32
    Він навів якісь достатні докази? Якщо так, то де?

    Ярослав Мудров
    Відповісти
    13:50
    Можете в нього запитати"

    Що в перекладі означає: "я десь почув сумнівне твердження, доказів не запам'ятав, але вважаю його правильним"

    30 червня 2024

    Що в перекладі означає: "бо знову будете задовбувати своїми сумнівними лжемовними визначеннями, які до нашої мови відношення не мають".

    30 червня 2024

    Якими визначеннями? Я дав слово. Вважаєте, що -ння непитоме -- прошу докази. Ні -- пусті слова. Як завжди, утім

    укріпленство
    0
    Роман Роман2 27 червня 2024
    30 червня 2024

    Знову не розумієте, що за слово надали. Тому й така каша у визначеннях, перекладах

    твердинство
    0
    Роман Роман2 27 червня 2024
    27 червня 2024

    Це наче філософія якася

    27 червня 2024

    Tuaroslœuno lioubovœulno slovo.

    27 червня 2024

    Добродію Єлисію, чесно кажучи, не зрозумів.
    Якщо Ви вже пишете тяжкозрозумілою кирилицею, то пишіть, будь ласка, хоча б загальновідомими словами! Інколи Ви такі говіркові слова, словосполуки вживаєте, що й кирилицею не завжди здогадаєшся, а тут ще й латинкою!
    "lioubovœulno" -- це що?

    27 червня 2024

    Здається, починаю здогадуватися, що це значить прибл. "будь-який". Та все ж

    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    30 червня 2024

    Фортифікація (споруда) — óкріп
    Фортифікація (наука) — 🤔
    Фортифікація (дія) — укріплення
    Фортифікаційний — окріпни́й
    Фортифікаційна споруда — окріпна споруда

    23 березня

    Красно

    30 червня 2024

    Д. Романе, додайте фортифікація (дія), а ще фортифікація (наука), щоб було зрозуміло, що до чого.
    А тут або залишити так, або додати/змінити фортифікація (споруда)

    3 липня 2024

    Добродію Єлисію, можете щось сказати, будь ласка, про питомість/непитомість -ення для об'єктів, абстрактних утямків?

    Поділитись з друзями