Значення слова
Габарит — граничний зовнішній обрис якого-небудь предмета; розмір чого-небудь.
Приклад вживання

Підфарники застосовують для позначення габариту автомобіля на стоянці у нічний час (Підручник шофера.., 1960, 175);
Якось ливарний цех дістав замовлення виготовити.. деякі деталі великого габариту (Радянська Україна, 15.IV 1959, 2); Значне збільшення ваги й габаритів причіпних машин.. знижує економічний ефект застосування їх у виробництві! (Наука і життя, 5, 1956, 10);.

Походження
Слово додав

Перекладаємо слово габарит

medyœufca
5

{meˈd͡ʒʏ͡u̯kɐ ~ meˈʒʏ͡u̯kɐ ~ mɛ̝ʲˈd͡ʒʏ͡u̯kɐ ~ mɛ̝ʲˈʒʏ͡u̯kɐ}.

Желехівський І, 433: межі́вка (межо́ванє) "Ausmessung".

אלישע פרוש 3 квітня 2021
обчерк
3
Volodymyr Khlopan 3 квітня 2021
3 квітня 2021

Думаю чудово також би підійшло до "обрис"

3 квітня 2021

Дякую. Додам

о́край
3
Volodymyr Khlopan 3 квітня 2021
пруг
2
Volodymyr Khlopan 3 квітня 2021
розмір
1

У поданих на сторінці прикладах ужитку се слово звучить добре, та не певен, чи так само добре звучатиме, коли перекласти "габарит рухомого складу". Тут ліпше, гадаю, вжити якийсь інший відповідник.

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями