Значення слова
Інсталяція — процес встановлення програмного забезпечення на комп'ютер користувача.
Приклад вживання

Інсталяція пройшла успішно.

Розділи
Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово інсталяція

встановлення
12
Nadiya Karachevska 6 грудня 2014
2 червня

Відповідно до побудови (структури) української мови та вимог ДСТУ 3966:
у[в]становлювати, у[в]становлювання - дія (процес) - те, що відбувається, відбувалося чи відбуватиметься;
у[в]станови́ти, у[в]стано́влення - подія - те, що відбулося чи відбудеться;
у[в]стано́вленість - наслідковий стан;
у[в]стано́вина - наслідкова (установлена) річ.
Все це москвини і українці їхнього способу мислення передають одним словом "інсталяція".
І ви пропонуєте наліпку "на всє случяї жьізні" - ВСТАНОВЛЕННЯ ?
Це ж уподібнювання української мocкальській примітивності!
Словосполука "процес встановлення" - це не українська мова, а совковий діалект мocкальського способу мислення.

2 червня

Цікаво, як англійці це передають 😄

Я звісно тільки за те, що в нас це є й що мабуть термінологія має це використовувати, але навіщо так нападати на людей. Гадаю це той самий москальський спосіб мислення 🤣

проста́ва
1
Liesolòn 4 липня 2025
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
21 листопада 2018

Інсталяція - це не процес втановлювання, а результат. Інсталяція - це "встановок" або "встановка" - результат втановлювання.

15 січня 2025

інсталяція --- це й те, й те. Але слова на "-ація" не дадуть змоги відрізнити поза контекстом

Поділитись з друзями