Значення слова

Хардтейл — ха́рдтейл — це велосипед, що має лише передню амортизаційну вилку, заднє ж колесо не має підвішування. Такі велосипеди мають підвищену прохідність порівняно з безпідвісними велосипедами, вони більш комфортні на бездоріжжі, але трохи важчі, складніші в обслуговуванні та можуть мати меншу максимальну швидкість на рівній поверхні.

Приклад вживання

Перед купівлею велосипеда новачок обов'язково зіткнеться з вибором, що краще: двопідвіс чи хардтейл.

Походження

від англ. Hard — жорсткий і англ. Tail — задня частина (буквально — хвіст)

Приклади в інших мовах

нім. Hardtail, пол. twardy ogon

Варіанти написання
гардтейл, hardtail
Слово додав

Перекладаємо слово хардтейл

твердохвіст
3
Євген Шульга 8 червня 2020
бийдупа
0
Vadik Veselovsky 8 червня 2020
трясогуз
0
Vadik Veselovsky 8 червня 2020
твердодуп
0
Євген Шульга 8 червня 2020
жорсткозад
0
Євген Харитонов 14 червня 2020
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями