У неї не було освіти, тому її цілком влаштовувала роль хаузфрау — домогосподарки, що досить поширено в Німеччині.
нім. Haus - дім і Frau - одружена жінка
Це запозичення з угорської мови.
+
-
—
Калька з москв. домохозяйка
Порівн. Хаузбенд — домівник
А це слово хтось вживає? 🙄🧐
В деєких літературних книгах зустрічав ,автори залишають подібні слова не перекладеними ,аби поглибити погруження в їх світ . Мені цікаво ще як фрау буде українською ? Як вічливо звернутися до жінки
