"Комбінація ударів" є "Послідовністю ударів"
"Комбінація цифр, яка відкриває локер" є "Послідовністю чисел, що відчиняє скриньку"
Я перекладаю не слово, а знаходжу його значення в українській мові, коли його вживають. Те, що мають на думці.
Реєстр репресованих слів https://www.myslenedrevo.com.ua/uk/Sci/Linguistics/rejestr/A-G.html
.. у якому саме порядку.. . (про що йде мова) , /є/робиться/чи інше... .. .
той чи інший порядок, визначається як просторово ТАК і логічно У тому чи іншому вигляді.
Коли щось досягається відповідно належного послідовності - ладу - то є порядок = КОМБІНАЦІЯ, для досягнення. А значить, коли хтось вводить комбінацію чисел, кодову - це порядок - ЯКИЙ ВІДМИКАЄ ДВЕРІ:
Зубчики та/чи цяток ключа - = ПОРЯДОК = комбінації - відмикаються двері:
Порядок потрібних хімічних елементів як кількості та послідовності - це комбінація - ЦЕ ПОРЯДОК для досягнення вірного - результату/ УСПІХУ.
ПОРЯДОК - це КОМБІНАЦІЯ.
(особисте пояснення з розуму)
Po pervxyê, *ed-yn- dasty pravilno /jidn-/ a ne /jɛdn-/ u rousscé.
Po drougê, ‹po-eidn-œusty› e œd *po eidnou i znacity "one by one" a ne "combined, together, one with one". Slpvo ‹poeidnœusty› bui ne boulo œd ‹poeidnati› — œd ‹poeidnati› bui boulo ‹poeidnanïe›.
"шановний" , розмовляйте і надалі самі з собою.. .
Шуканий термін: Комбінація
/
Комбінація (лат., поєднання): 1. Сполучення, поєднання або розташування чого-небудь у певному порядку. 2. спорт. Ряд цілеспрямованих прийомів гри у боротьбі за перемогу над противником. 3. перен. Складний, хитромудрий план, задум або замір для здійснення мети; маневр, виверт, хитрість. 4. Жіноча сорочка, яку надягають під сукню і т. ін.
ПОРЯДОК - КОМБІНАЦІЯ
(власне пояснення з розуму):
той чи інший порядок, визначається як просторово ТАК і логічно У тому чи іншому вигляді.
Коли щось досягається відповідно належного послідовності - ладу - то є порядок = КОМБІНАЦІЯ, для досягнення. А значить, коли хтось вводить комбінацію чисел, кодову - це порядок - ЯКИЙ ВІДМИКАЄ ДВЕРІ:
Зубчики та / чи цяток ключа - = ПОРЯДОК = комбінації - відмикаються двері:
Порядок потрібних хімічних елементів як кількості та послідовності - ., чи послідовність, порядку дій(ях) - комбінація - все це Є - ПОРЯДКОМ для досягнення вірного - результату/УСПІХУ.
Кожен порядок, містить у собі продуманість, для досягнення того чи іншого результату - як і комбінація.
/
ПОРЯДОК - це КОМБІНАЦІЯ.
/
..В якому порядку.. . (про що йде мова) , /є/робиться/чи інше... .. .
+++
+