Значення слова
Конструктор — особа, яка в результаті процесу конструювання певного об’єкта техніки створює проект (наприклад, комплект креслень, технічний проект тощо), який повинен забезпечити можливість виготовлення, збирання чи спорудження необхідного об’єкта.
Приклад вживання

Як правило, хоч і необов'язково, конструктор має інженерну або технологічну освіту.

Походження

*sterə-, also *ster-, Proto-Indo-European root meaning "to spread."

Порівняйте з українським "простір".

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово конструктор (ремесло)

складар
2
Vadik Veselovsky 1 вересня 2019
26 грудня 2024

конструювати --- це не "збирати" й не "скадати". "Конструювати" --- це приблизний сутямок до слова "розробляти"

27 грудня 2024

»"Конструювати" --- це приблизний сутямок до слова "розробляти"«

Nie.

27 грудня 2024

Як би Ви тоді це назвали? В контексті конструювання в техніці, наприклад. «Конструюва́ння — процес створення конструктором проєкту певного об'єкта техніки, що полягає у визначенні форми, розмірів, взаємного розташування й параметрів частин й елементів конструкції об'єкта, його складових (агрегатів, систем, вузлів тощо), способу їхнього з'єднання, вибору матеріалів окремих елементів...» «Розробляти» тут близьке, хіба ні? Я не пропоную поки «розробляти» як переклад (хоча ще подумаю), а просто наводжу його як свого роду «протилежність» до «складати».

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями