Крапка з комою (;) - Допоможіть перекласти слово Крапка з комою (;) українською

Значення слова

Крапка з комою — як сама назва вказує, щось посереднє між крапкою й запинкою - кладеть ся там, де можна б покласти й крапку, й запинку. Коли ж не кладеть ся крапки, то тільки тому, що хочеть ся більше звʼязати між собою зміст того, що кажеть ся, а що не ставить ся запинки, то тому, що речення дуже великі, щоб часом у них не заплутати ся та змісту не згубити.

Приклад вживання

.

Походження

Поєднані питоме "крапка" й чуже "кома" від грец. κόμμα komma

Схожі слова

Слово додав

Данило Блажко

Перекладаємо слово крапка з комою (;)

Граматика Української мови для самонавчання та в допомогу шкільній науці - Василь Сімович

https://archive.org/details/hram1919/page/448/mode/1up?q=середник

Данило Блажко 12 грудня 2025

Якщо кома — запин

Путятін Редріх 13 грудня 2025

https://archive.org/details/hram1919/page/448/mode/1up?q=запинкою

Данило Блажко 14 грудня 2025

Запропонувати свій варіант перекладу

Обговорення слова

Додавайте слова якісно, будь ласка, а не так-сяк-абияк.
В походженні можна було би написати, що тут поєднані питоме "крапка" й чуже "кома", дати походження слова "кома" відповідно до етимологійного словника.
Схожі слова: кома, амперсанд, астериск, апостроф. Можливо, ще якісь розділові знаки на Ваш погляд.

Поділитись з друзями