Значення слова
Обсерваторія — наукова установа, в якій за допомогою особливих інструментів виконують астрономічні (астрономічна обсерваторія), магнітні (магнітна обсерваторія), сейсмологічні, метеорологічні та інші спостереження.
Приклад вживання

Найпростіші обсерваторії виникли у стародавні часи для спостережень за небом у зв'язку з потребами передбачати зміни погодних умов для ведення сільського господарства, розвитком релігійних культів.

Походження

від лат. observo — спостерігаю, уважно стежу

Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово обсерваторія

звіздарня
7

Конкретно астрономічна обсерваторія

Махно Рус 18 жовтня 2018
10 грудня 2018

В українській мові не «звізда», а «зірка»/«зоря», хіба ні?

12 грудня 2018

В старій мові та діалектах слово є. А звіздар, звіздарня — давні й тривалий час вживані слова, зокрема класиками. Тож нічого страшного не бачу в використанні цього слова. Звісно, якщо є кращі відповідники, то треба на них зважати.

27 лютого 2019

Vitalik, «...над вертепом звізда ясна світу засіяла...» - нічого не нагадує?

https://nashe.com.ua/song/4798

7 листопада 2019

"Звізда" це церковнослов'янізм, доречний для сакрального мовлення, але не для науки.

29 березня 2020

Іносе!

31 березня 2020

Дійсно гарне слово!

31 березня 2020

Зоря це щось на кшталт світанку, так було ще в давньоруській мові!
Зоря це не звізда, вживати слово зоря в значенні звізда це нищити тисячі років нашої історії - давньоруської мови

зореглядня
4
Vadik Veselovsky 10 грудня 2018
небоглядня
2

Від "небо" і "глядіти".
r2u.org.ua: глядіти

Карл-Франц Ян Йосиф 7 листопада 2019
споглядальня
1
Diana Obidniak 11 жовтня 2018
озорівня
1

Від дієслова озирати.

Vitalik Asmix 10 грудня 2018
спостере́жня
1
Ihor Sušynśkyj 25 грудня 2023
споста
0
Vadik Veselovsky 9 жовтня 2018
споглядниця
0
Andrii Andrii 10 жовтня 2018
зорярня
0

Від "зоря" та "-арня".

Карл-Франц Ян Йосиф 7 листопада 2019
зіркарня
0

Від "зірка" та "-арня".

Карл-Франц Ян Йосиф 7 листопада 2019
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями