29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!
Значення слова
Палити — вдихати і видихати дим тютюну, потягуючи його з чубука люльки, цигарки і т. ін.
Приклад вживання

Жили собі спокійненько: білявий чоловік або огонь кресав, або люльку палив. (Марко Вовчок).

Походження

У такому значенні прийшло з ляд. palić

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово палити (люльку)

Невідь Хто 9 квітня 2023
3 січня

Таки +

3 січня

+
кꙋрıтı

22 березня

куриво курять - все вірно - -
а
Вже попередньо - за(під)палюють

смали́ти
3

СМАЛИТИ, смалю, смалиш, недок. 4. перех. і без додатка, розм. Палити тютюн, цигарку, люльку і т. ін. з особливим задоволенням, часто, довго тощо. http://www.inmo.org.ua/sum.html?wrd=смалити

Кури́ть – 2) (табак) пали́ти, кури́ти, смали́ти (тютю́н), тютюну́ зажива́ти, (метафор.) з ди́мом гро́ші пуска́ти (попыхивая) па́кати, па́хкати, пи́хкати.
Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов)
r2u.org.ua: смали́ти
2) (табак) кури́ти, пали́ти, смали́ти, -лю́, -лиш;
Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов)
Смали́ти лю́льку – тянуть трубку.
Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський)
Смали́ти, -лю́, -лиш, гл.
2) — лю́льку. Усиленно курить трубку. Сим. 14
Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко)

S. Velichko 22 жовтня 2023
3 січня

+
смалıтı

22 березня

над-влучно

па́кати
0

ПА́КАТИ, аю, аєш, недок., що, чим, з чого, діал. Палити люльку.
СУМ-20 https://sum20ua.com/Entry/index?wordid=69143&page=2178
пакати - курити, палити
- Словник малозрозумілих слів // Зіновіїв Климентій. Вірші. Приповісті посполиті .. 1971. - с. 380
https://archive.org/details/prypovisti/page/n384/mode/1up?view=theater
Кури́ть – 2) (табак) пали́ти, кури́ти, смали́ти (тютю́н), тютюну́ зажива́ти, (метафор.) з ди́мом гро́ші пуска́ти (попыхивая) па́кати, па́хкати, пи́хкати.
Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов)
r2u.org.ua: пакати
Па́кати, -каю, -єш, гл. Курить. Пакає люльку. Вх. Зн. 46.
Па́кнути, -ну, -неш, гл. одн. в. отъ па́кати. Тільки раз собі пакнув (люльки). Рудан. І. 79.
r2u.org.ua: пакати

S. Velichko 22 жовтня 2023
па́хкати
0

Кури́ть – 2) (табак) пали́ти, кури́ти, смали́ти (тютю́н), тютюну́ зажива́ти, (метафор.) з ди́мом гро́ші пуска́ти (попыхивая) па́кати, па́хкати, пи́хкати.
Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов)

S. Velichko 22 жовтня 2023
пи́хкати
0

Кури́ть – 2) (табак) пали́ти, кури́ти, смали́ти (тютю́н), тютюну́ зажива́ти, (метафор.) з ди́мом гро́ші пуска́ти (попыхивая) па́кати, па́хкати, пи́хкати.
Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов)

S. Velichko 22 жовтня 2023
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями