Педикюр моя улюблена процедура.
фр. pédicure, від лат. pes (pedis) — нога і curo — піклуюся.
Не вказує на ноги Може бути й манікюр
"нігтями пальців ніг"? Можна ж просто "нігтями на ногах".
Хола - догляд, піклування