Значення слова
Пневмографія — графічна реєстрація рухів грудної клітини під час дихання людини або тварини за допомогою пневмографа.
Приклад вживання

Пневмографія складається з манжети, з'єднаної через трійник з капсулою Марея. Манжетку надягають на грудну клітку, через трійник заповнюють її повітрям. Запис пневмограмми виконують на кімографі. Для виключення суб'єктивних факторів випробуваний не повинен бачити процес запису дихальних рухів.

Походження

лат. "pneumo-", котре походить від гр. πνευ̃μα — подув, вітер; дихання та γράφω — пишу

Слово додав

Перекладаємо слово пневмографія

дихальнопис
2
Іван Росоха 1 липня
1 липня

+

1 липня

2 липня

-

Za pervoe, ne "-γραφία" e ‹-pisy› rousscoiõ, ne ‹-pis› — ‹-pis› e ‹-γράφος› "toy/ta/tô cto/cyto pisieity (osoba ci prilad)". Porœunaite u slœunicé Gelexœuscoho/Nedélscoho: ‹лїтопи́с = létopis› "Chronist, Annalist; Geschichtschreiber" proti ‹лїто́пись› "Chronik; Jahebücher" (I, 410), ‹часо́пись = késopisy› "Zeitung" (II, 1061) — ne ‹часопис / késopis›.

Za drougoe, ‹duixalno- (дихально-)› e œd ‹duixalen› "breathing, respiratory", i ‹duixalno-pis› dasty znacyeinïe ne "a recording of respiration ( ≈ breath) — a recording of movements of the thorax in respiration", a "a respiratory recorder", cyto sciro bezglouzdïe e. Cyto e "respiratory recorder"??

дихопис
1
Роман Роман2 1 липня
2 липня

O ‹-пис (-pis) vidyite moyõ isméncõ pœd ‹дихальнопис›.

-

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
2 липня

duixopisy

/dɘ̞ˈxopɪsʲ, dɤˈxopɪsʲ/
(gein.)
___
Œd ‹duixo-› = "πνευμο-", œd ‹duix› = "πνεύμα; breath", + ‹-pisy› = "-γραφία".

Isclonyeinïe:

odn.:
im.: duixopisy
rod.: duixopisi /dɘ̞ˈxopɪsɪ, dɤ-/
dat.: duixopisi
pricl.: duixopisy
mést. duixopisi
orõd.: duixopisïõ /dɘ̞ˈxopɪsʲːʊ, dɤ-/

mn.:
im.: duixopisi
rod.: duixopisiy /dɘ̞ˈxopɪsɪj, dɤ-/
dat.: duixopisem /dɘ̞ˈxopɪsəm, dɤ-/
pricl.: duixopisi
mést.: duixopisex /dɘ̞ˈxopɪsəx, dɤ-/
orõd.: duixopisymi /dɘ̞ˈxopɪsʲmɪ, dɤ-/

du.:
im.: duixopisi
rod.: duixopisïou /dɘ̞ˈxopɪsʲːu, dɤ-/
dat.: duixopisyma /dɘ̞ˈxopɪsʲma, dɤ-/
pricl.: duixopisi
mést.: duixopisïou
orõd.: duixopisyma

2 липня

А чому СЬ не міг стати С?

3 липня

«А чому СЬ не міг стати С?»

Moge i e, napr., u narécïax Verxovinui, Boucovinui, Pocõtïa, Nadseanïa, Lêmcovinui, Zacarpatïa meidyu Õgomy ta Labœurçemy, Sèredinui Polésïa meidyu Óurõtyemy ta Stiromy po Rœuno; porœunaite, o istocy /sʲ/ → [s] u: ‹ctos'› [xtos], ‹muila's'› [ˈmɤlas] tam proti [xtosʲ], [ˈmɘ̞lasʲ] inde. Ta e i uzrœucyna protiuna ména tuix ge /sʲ, zʲ/ → [ɕ, ʑ], napr., u narécïax Pœdleaxïa, Nadseanïa, Lêmcovinui, Naddnéstrianscinui, Bôycœuscinui; porœunaite tam: ‹ctos'› /xtosʲ/ → [xtoɕ], ‹muila's'› /ˈmɤlasʲ, ˈmɘ̞lasʲ/ → [ˈmɤlaɕ, ˈmɘ̞laɕ]. Ta ménui [s] ← /sʲ/ → [ɕ] nesõty sõto zuõcovo cèrêslo, ne zueacoslœuno u rousscœy móuvé, a zueacoslœuno e tô use /sʲ/ — ne /s/.

Поділитись з друзями