Значення слова
Посполитий — належний до простого люду.
Приклад вживання

Давай посполитий до скарбу і подачку од диму, давай і підводу, і греблі по шляхах гати, а козак, бач, нічого того й не знає.

Почали жовніри.. беззаконні окорми і напитки од людей вимагати, жінок та дівчат козачих, міщанських і посполитих безчестити і мордовати.

Як часто все починається з маленького, зовсім буденного й посполитого слівця!

Походження

пол. pospolity

Варіанти написання
pospolity
Слово додав

Перекладаємо слово посполитий

просто́лю́дець
2
Volodymyr Khlopan 28 жовтня 2021
поспільник (поспільство)
1
Данило 19 листопада 2021
загальнянин
0
Данило 28 жовтня 2021
хлоп
0
Volodymyr Khlopan 28 жовтня 2021
землероб
0

Селянин

Це той, хто обробляє землю. І краще хлібороб чи рільник ніби (http://yak-my-hovorymo.wikidot.com/zemlerobstvo-hliborobstvo-rilnyctvo-obrobitok-obrobka-zemli, а на r2u зі старих є тільки в Уманця й Спілки й трошки в РУАСі r2u.org.ua: Землероб*)

простолюдний
0
або
простолюдин

Kuľturnyj aborihen 27 липня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
2 грудня 2024

І нащо своє перекладати?

27 липня

А де це слово сьогодні вживають у цьому значенні? 😱🧐

Поділитись з друзями