це усталене слово https://archive.org/details/rm1793/Часть 2-1/page/97/mode/1up
ПОСПОЛИ́ТИЙ - сум-20 https://sum20ua.com/?wordid=87913&page=2694&searchWord=посполитий#lid_87913
Не є фактом, що слово це з польської: ПОСПОЛИТИЙ — ЕТИМОЛОГІЯ - спіл «спілка; [половинщина]» (заст.)
псл. sъ polu «споловини, разом», що складалося з прийменника sъ «з» та іменника polъ «половина, пів»
Фонетичні та словотвірні варіанти - за́спіл «спільно, разом; завжди» .../.../... посполи́тий «звичайний; (іст.) селянський, міщанський» (заст.)(з п.?) goroh.pp.ua: посполитий
Селянин
Це той, хто обробляє землю. І краще хлібороб чи рільник ніби (http://yak-my-hovorymo.wikidot.com/zemlerobstvo-hliborobstvo-rilnyctvo-obrobitok-obrobka-zemli, а на r2u зі старих є тільки в Уманця й Спілки й трошки в РУАСі r2u.org.ua: Землероб*)