Данило

262

отримано голосів за переклади

1061

віддано голосів за переклади

Додані переклади 208

17 озівське море азовське море

16 сталий стабільний

13 коцюбіїв одеса

10 нова січ краснодар

9 кропивницький кіровоград

8 ґрунт база (сленґ)

8 половиця дніпропетровськ

7 лящина/лядщина польща

6 січеслав дніпропетровськ

6 верховістовець архангел

6 японьщина японія

6 куна гроші

5 підкупина хабар

5 дніпро дніпропетровськ

5 японь японія

5 мурщина африка

5 білховичи херсон

5 дашів очаків

5 звир, ізвир яр

4 прутнепад нєдрочабрь

4 гудолюб меломан

4 край територія

4 харцищина донбас

4 жіночий рід фемінітив

Улюблені переклади 1061

речене́ць дедлайн

стравопис меню

вподобайка лайк

світлина фотографія

переспів кавер

сколи́ло ксерокс

галас хайп (галас)

якого біса?! wtf

обліковка акаунт

московщина російська федерація

змосковщення русифікація

сколок копія

злоріка хейтер

гуда музика

самовіз автомобіль

книгозбі́рня бібліотека

глядіти шукати

краска фарба

засвіт спойлер

обчислювач комп’ютер

прутень пеніс

копанка футбол

світоч геній

сутямок синонім

Додані cлова 44

Додані коментарі 239

12 травня

Данило прокоментував

cлово нєдрочабрь

No Nut November взагалі-то на заході зародився

9 травня

Данило прокоментував

cлово таврія

Таврія знаходилась лише на частині Кримського півострова, до всього Криму і, тим більше, до матирикової частини вона не має жодного відношення. Ба навіть як назва частини Криму, до приходу Єкатєріни не була поширена в українській мові.

1 травня

Данило прокоментував

переклад цісарство

+
Князь – князівство
Король – королівство
Цісар – цісарство

13 квітня

Данило прокоментував

cлово таврія

Так, давайте залишати недоречні назви, нав'язані російськими колоністами. "Чудова" ідея.

13 квітня

Данило прокоментував

переклад олешʼя, олещина

> Олешшя, давньоруська назва континентальної Таврії.
> До чого тут Таврія?

...

2023 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів