Значення слова

Амур — річка, що протікає на кордоні КНР і РФ.

Приклад вживання

Уздовж річки Амур жили українці Зеленого Клину.

Походження

Назвище ріки пішло від спільної для тунгусо-маньчжурських мов основи «амар», «дамур» — «велика ріка».

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово амур (річка)

Це слово перенесено до Чистилища — впорядники осідку та/або спільнота мають сумніви чи потрібен переклад.
ямур / омур / гамур
1

Протезування/окання.

Данило 31 грудня 2021
чорнозмійка
0
S. Velichko 29 грудня 2021
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
26 грудня 2021

Назвище Амура виникло не од прязького слова. І нас не має обходить, як називається річка на московському Далекому Сході - хиба що якби місцеві русини самі були вигадали їй назвище.

26 грудня 2021

Наименование реки произошло от общей для тунгусо-маньчжурских языков основы «амар», «дамур» — «большая река». Китайцы называли Амур «Хэйхе» — «чёрная река», затем «Хэйлунцзян» — (кит. 黑龙江, «Река чёрного дракона»). У монголов Амур назывался «Амур Хара-Мурэн» — «чёрная широкая река».

26 грудня 2021

До Чистилища.
Повна дурня. Може всі геогафічні назви будемо перекладати?

28 грудня 2021

Пане Данило, який додав це слово, у вас все нормально з головою чи ви просто жартуєте?
Назва річки Амур не походить від фр. слова "amour".
Будь ласка, видаліть цю маячню.

Поділитись з друзями