Слова у розділі «власні назви»

Слово
Найкращий переклад
К-сть перекладів
82
московщина
50
50
жид
11
41
ягельщина
20
36
картвелщина
5
28
бовгарщина
9
26
греччина
7
21
білгород
6
21
европа
9
20
озівське море
7
19
пряжчина
6
19
домаха
5
19
волощина
10
19
сум
14
18
-щина, -ччина
1
18
но́дчина
9
17
тайщина
5
17
московський
5
17
берестя
1
16
чещина
4
16
злучені держави гамерики
9
16
гамерика
2
16
ляхи/ляджани
6
16
свидщина, швидщина
7
15
корсунь
5
15
данщина
4
15
новоселиця
12
15
косарі́
2
15
варязьке море
1
15
витязь
12
15
свійщина
8
15
казак
4
14
коцюбіїв
3
14
словінщина
6
14
ка́рло
6
14
вівчі острови
2
14
злучене королівство
6
14
обрин
2
14
берлин
5
13
половиця
5
13
мурманщина (урманщина)
11
13
batwgœk, batwgyk-
21
13
січеславщина
6
13
велегущ
3
13
любек
7
12
монахів
8
12
кропивницький
6
12
нова січ
5
12
вірменщина
2
12
сербщина
4
12
coréla
4