«Топоним Белгород происходит от сочетания прилагательного «белый» и существительного «город» (слово «город, град» в русском языке имеет несколько значений, одно из них – «крепость»). «Белый город» – крепость, стены которой построены из белого камня. Другое толкование связывается с названием горы (так называемая «Белая гора»), на склонах которой и в пойме притока Северского Донца реки Везелки и расположен Белгород. Возможно, из названия горы и заимствовано прилагательное «белый», тогда топоним Белгород имеет значение «город на белой горе».», – Андрей Сергеевич Лаптев, История географических названий Руси.
Суть заміни назви у тому, шчо ми вже маємо три Бїлгорода: Бїлгород, Бїлгород-Днїстровський, Бїлгород-Руський. Я не наполягаю на тому, шчо заміна необхідна, моє дїло запропонувати.
Бєлгород — місто північної слобожанщини.
Він жив у Бєлгороді.
рос. Белый + др. Город
Перекладаємо слово бєлгород
Назва міста походить від крейдяної гори, шчо мала назву Бїла Гора. Й зараз місцевї жителї инодї називають своє місто Бїлогір'ям.
Джерело?
І чого тоді заміняти назву "Білгород"?
«Топоним Белгород происходит от сочетания прилагательного «белый» и существительного «город» (слово «город, град» в русском языке имеет несколько значений, одно из них – «крепость»). «Белый город» – крепость, стены которой построены из белого камня. Другое толкование связывается с названием горы (так называемая «Белая гора»), на склонах которой и в пойме притока Северского Донца реки Везелки и расположен Белгород. Возможно, из названия горы и заимствовано прилагательное «белый», тогда топоним Белгород имеет значение «город на белой горе».», – Андрей Сергеевич Лаптев, История географических названий Руси.
Суть заміни назви у тому, шчо ми вже маємо три Бїлгорода: Бїлгород, Бїлгород-Днїстровський, Бїлгород-Руський. Я не наполягаю на тому, шчо заміна необхідна, моє дїло запропонувати.
Так називав її творець «Історії Русів».