Значення слова
Преамбула — вступна частина якого-небудь важливого документа — законодавчого акта, міжнародного договору, декларації тощо, в якій викладено обставини чи підстави його проголошення, укладення і т. ін.
Приклад вживання

Дописав приамбулу й взявся за основну частину.

Походження

від лат. praeambulare ˜– «те, що передує» та серендьо-лат. praeambulum – «введення»

Перекладаємо слово преамбула

передмова
10
26 жовтня 2015
4 жовтня 2023

Схоже на польське «przedmowa». Воно не звідтіль часом?

7 серпня

узагальнено влучніше саме

- ПЕРЕДУМОВА

вступ
7
Євген Шульга 16 жовтня 2020
7 серпня

+, краще ніж передмова для цього слова

за́сновок
3

Вживається в царинах математики й логіки, а в переносному значенні означає «передумови».
Преамбула — це не просто вступ чи початок, а саме виклад передумов, підстав, обставин та різного роду засад.

Віталій Крутько 14 червня 2018
передумова
2

передмова - це перед мовою
, а вже
ПЕРЕдУМОВа
- Корисна Передумова
(краща/потрібна умова, умови до процвітання чи розвитку
, дій, тощо..)

..
/думка М.С.Я./

житина
1
преамбула
0
Elena Zaloga 14 червня 2018
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
7 серпня

передмова - це перед мовою
, а вже
ПЕРЕдУМОВа
- Корисна Передумова
(краща/потрібна умова, умови до процвітання чи розвитку, дій, тощо..)

..
/
прокоментувати/

Поділитись з друзями