Проматронім - Допоможіть перекласти слово Проматронім українською

Значення слова

Проматронім — іменування за назвою баби, прабаби.

Приклад вживання

Приклади проматронімів:

за їхніми дошлюбними прізвищами (Путьо, прізвище бабусі), іменами (Євгена (Євгенія — ім'я бабусі), Анджик (Анжела — ім'я бабусі)) та прізвиськами (Магазинка (прізвисько бабусі), Ворожка (прізвисько прабабусі), Богдан Шипуччин (Шипучка — прізвисько бабусі.

Походження

від лат. prō-māter — баба, гр. ὄνυμα — ім'я

Приклади в інших мовах

мскв. проматроним

Розділи

Схожі слова

Слово додав

Ярослав Мудров

Перекладаємо слово проматронім

Назва, ім'я від баби, прабаби

Ярослав Мудров 27 березня

Володимир XIX Подолянин Часодармотрат 11 липня

Назва, ім'я від бабці

Ярослав Мудров 26 березня

Запропонувати свій варіант перекладу

Обговорення слова

Mõdrove, godie e prõditi Slovotvuœur zayvami storœncami!

Авжеж, зайвими.
Тут авар і авари вважаються не зайвими.
А тут, бач, зайвими.
З якого переляку?
Є слова, які треба перекладати, де можуть бути варіянти.
Зайві ваші спроби скрізь калькувати чуже. А про намагання уніфікувати суфіксоїди, префіксоїди й поготів

Так ви ж самі уніфіковуєте?

Поділитись з друзями