Значення слова
Шланг — гнучка труба для відведення, передачі, всмоктування рідини, сипких речовин, газів тощо.
Приклад вживання

Промислові шланги (рукави) знаходять широке застосування у різних сферах виробництва, за призначенням їх можна умовно розділити на такі групи:

- рукави для обладнання харчової промисловості;
- шланги для деревообробки і деревообробних верстатів;
- вентиляційні шланги;
- шланги й рукави для зрідженого газу та газозварювального обладнання;
- маслобензостійкі та хімічно стійкі шланги;
- шланги для сільського господарства — іригаційні, для сільгоспмашин, поливальні;
- инші.

Походження

від нід. Slang — змія, шланг, нім. Schlange — змія.

Приклади в інших мовах

Боснійська: crijevo
Болгарська: маркуч
Естонська: voolik
Фінська: letku
Французька: tuyau
Грецька: μάνικα
Литовська: žarna
Македонська: црево
Польська: wąż gumowy
Словацька: hadice
Монгольська: хоолой

Варіанти написання
шланґ
Слово додав

Перекладаємо слово шланг

Andrii Andrii 13 листопада 2019
12 березня 2023


І так багатозначне слово. Інколи воно вживається як синонім, але не як основна тяма

змі́єця
0
Andrii Andrii 13 листопада 2019
змійок
0
Vit Lak 12 березня 2023
12 березня 2023

Цікаве слово, треба подумати 🤔

цівок
0
Vit Lak 19 березня 2023
ки́шка
0

Шланг - кишка; на сторінці 362

Словник технічної термінології (загальний) (проект) / Уклали інж. І. Шелудько та інж. Т. Садовський ; Українська академія наук, Інститут української наукової мови, Технічний відділ ; зредагував технічний відділ Інституту наукової мови УАН. — [Київ] : Державне видавництво України, 1928. — 588 с. Матеріяли до української термінології та номенклатури ; т. 10.

https://archive.org/details/slovnik13/page/n193/mode/1up?q=Шланг

Vit Lak 31 травня 2023
змій
0
Carolina Shevtsova 4 вересня 2023
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями