Значення слова
Слем-данк — вид кидка в баскетболі, при якому гравець вистрибує вгору і однією або двома руками кидає м'яч крізь кошик зверху вниз.
Приклад вживання

Слем-данк один з найнадійніших кидків і водночас найвидовищних.

Походження

англ. slam-dunk

Варіанти написання
данк
Слово додав

Перекладаємо слово слем-данк

за́ки́д
2
Carolina Shevtsova 20 вересня 2023
21 вересня 2023

Красиво, але чи не кожен "гол" можна так назвати? А втім може якраз підкреслює різкий кидок зверху, коротше непогано
А наголос тільки щоб не збігалося з іншим словом? Бо він логічно там

22 вересня 2023
22 вересня 2023

Чому наголос на и? Навіть сталінський СУМ подає народній наголос на А: sum.in.ua: zakyd

22 вересня 2023

Прочитайте значення слова на сторінці, яку Ви ж самі сюди заки́нули.

30 вересня 2023

Прочитав його, думка не змінилась. Щодо останного, це така наголосова система в українській мові, у якій наголошують зазвичай передчеп:
коли ми закінчили читати книжку, ми закладАємо папірець, що зветься зАкладка
ми переймаємо слова, і називаємо їх перЕйнятками
ми наголОшуємо, і виходить нАголос

А взагалі, почитайте перший розділ праці «Секрети української мови» С. Караванського.

30 вересня 2023

гаразд, най буде варіантність

1 жовтня 2023

Дякую, тільки навіщо лишати другий? Коли казати закИд, воно звучить як здерте з московської.

2 жовтня 2023

Бо За́кид = Докір, вже усталене. Особисто мені муляє. Хоча у вузькій кошиківній слівниці може бути. Але хай вже нарід вирішить як то вимовляти.

25 жовтня 2023

узагалі слівце хороше. мені особисто не муляє око його багатозначність, у баскетболі це слем-данк, а всюди поза ним це докір.

кидок зверху
,
кидок згори
1
Володимир Хм 20 вересня 2023
за́со́в
,
засу́в
1
Vladyslav Maksymov 24 жовтня 2023
12 червня

Чому не "зАсув"?

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями