• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Субʼєктність — це здатність бути суб'єктом, ініціювати та реалізовувати різні види діяльності.
    Приклад вживання

    Не лише у моєму колі часто вживають термін суб'єктність, маючи на увазі самостійність та суверенність прийняття рішення.

    Політичну суб'єктність розглянуто як здатність особи до усвідомленої і відповідальної політичної участі.

    Походження

    Утворено від прикм. суб'єктний, нім. Subjékt, як і бр. ст. субъектум (1722), походить від лат. subjectum (грам.) «підмет» (спочатку «підкладене; те, що лежить в основі»), субстантивованої форми середнього роду від subjectus, дієприкметника мин. ч. від дієслова subicere (subjicere) «підпорядковувати; включати, охоплювати» (букв. «кидати вниз, донизу»), утвореного за допомогою префікса sub- «під-» від дієслова jacere «кидати, жбурляти».

    Слово додав

    Перекладаємо слово субʼєктність

    вчинність
    0

    Див. субʼєкт, в- додано для уникнення плутанини з чинний/чинність

    Kevin Markov 28 травня 2024
    здіблість
    ,
    здоблість
    0
    самодостатність
    0
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    17 липня

    dieïvœsty

    |ˈdi͡ejɪβ̞ʉ͡ɶstʲ|, /ˈdʲi̯͡eʲ(j(ɪ))β̞ʏstʲ/ (PD-ZX), /ˈdʲi̯͡eʲ(j(ɪ))β̞ʊstʲ/ (Lémc.), /ˈdʲi͡e(j(ɪ))β̞ʉ̯͡ɶstʲ/ [•β̞ɵ•, •β̞ɛ•, •β̞ʉ•] (“PN”)

    ___
    Gelex. I 183: ‹дї́вий› “tätig” (*dē-y-iw-, œd *dē-y- u ‹dieyati› + *-iw-). Znaceigne por.: eag. ‹agency›, phr. ‹agentivité›, dœn. ‹aktør›.

    Поділитись з друзями