Не бачу гарних перекладів 🤷♂️
Не сподобався. Таке не будуть вживати.
Запропонуйте слово в мордокнизі
якій ще мордокнизі?
Московський переклад "Facebook". Пан Мудров гадає, шо аргументи "цього слова ніхто не вживатиме" та "спробуйте подати це слово в якісь мовній спільноті на Фейсбуці" цілком вагомі.
"чому вам мій не вгодив?"
"Не сподобався."
understandable, have a nice day
Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) r2u.org.ua: джумур
Словник геологичної термінології (проєкт) / акад. П. А. Тутковський; Всеукраїнська академія наук., Інститут наукової мови, Природничий відділ. - Київ: Державне видавництво України, 1923 на сторінці 77
https://archive.org/details/slovnik18/page/n87/mode/1up?q=Цементь
—
🤦♂️
Чув, що це слово взяли з говірок. Тому +.
Цементъ — (Цемент), зліпиво, ліпиво, заправа.
Словник геологичної термінології (проєкт) / акад. П. А. Тутковський. - Київ, 1923. - С. 77.
https://archive.org/details/slovnik18/page/n88/mode/1up?view=theater