Значення слова

Вальс — вальс — вид парного бального та народного танців, ритмом 3/4, що виконується переважно у закритій позиції.

Приклад вживання

З танцю на одному місці Віденський вальс почав перетворюватись у танець на великих площах.

Походження

Слово «вальс» походить із німецького walzen — кружляти.

Приклади в інших мовах

фр. valse, нім. walzer

Слово додав

Перекладаємо слово вальс

ualçac
2

[β̞alʲˈt͡sʲak ~ β̞alʲˈt͡ɕak ~ w̼alʲˈt͡sʲak ~ w̼alʲˈt͡ɕak].
___
Tuoryeno mnoiõ wd tuoryenoho mnoiõ +ualçati (← ual-yk-a-ti) ← *ualiti "ualiti, cotiti; crõtiti, crẽtati, crõgiti, crõgyliati", zu cepenem -ç- (*-yk-), + -ac (← *-a-k-o-s, hi u <hop-ac>) za ném. "-er" u <Walzer>.

верт
1

Від псл. *vьrtĕti;
споріднене з лит. versti «валити, перевертати, обертати», лтс. vḕrst «тс.», прус. wīrst «ставати», wartint «обертати», лат. vertere (vortere) «крутити, вертіти, повертати, перевертати», двн. -wert-, -wart- «у напрямі проти», дінд. vártati (vártatē) «крутиться»;
іє. *uert(‹*uer-) «вертіти, обертати»;
р. верте́ть, бр. вярце́ць, др. вьртѣти, п. wiercić, ч. vrtěti, слц. vrtieť, вл. wjerćec, нл. wjerśeś, полаб. vartě, vaǎrti sӑ, болг. въртя́, м. врти, схв. вртети, слн. vrtéti, стсл. врътѣти, врътѣти;

Відповідно вальсовий - вертовий, вальсувати - вертувати.

вéртя
1

вéртявий - вальсовий, вéртюва́ти - вальсувати

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями