Богдан Ⰽⱃⰰⰲⱍⱆⰽ

142
отримано голосів за переклади
337
віддано голосів за переклади
З нами з 12.12.2022

Додані переклади 192

8 обстанова меблі
8 скоросвіда, засвідник нотаріус (в україні)
7 мріяво, мріява фентезі
5 спорудар архітектор
5 статківництво капіталізм
5 рухлі меблі
5 спас, спаситель месія
4 підʼясся, підʼяси труси
4 зорестій зодіа́к
4 супроти- контр-
4 тужар, тугар думер
4 спочин релакс
4 першовзір прототип
3 сіяв мана
3 бистровій бліцкриґ
3 підлежжя ієрархія
3 признат конунг
3 перепалка флейм
3 воєгін, гонебій бліцкриґ
3 хутовоя, хутичка бліцкриґ
3 приваба реклама
3 засвіти фентезі
3 обвід область
3 взірництво ідеалізм (філософія)

Улюблені переклади 337

славень гімн
сколи́ло ксерокс
наслідок результат
обчислювач компʼютер
нагода шанс
відомості інформація
нарід нація
новинар журналіст
ягельщина англія
стрій/устрій система
дух вайб
видія ідея
по́буд інстинкт
особистий приватний
виробня завод
дослідня лабораторія
за́мір план
рубіж кордон
спільщизна республіка
рогоз папір
протипад парашут

Додані cлова 3

Додані коментарі 83

12 листопада
Богдан Ⰽⱃⰰⰲⱍⱆⰽ прокоментував
переклад твержиян

Від "твердиня"

26 вересня
Богдан Ⰽⱃⰰⰲⱍⱆⰽ прокоментував
переклад провісник

Ні. Досить містичний термін. Фактично "провісник" це те саме що і віщун. Проте ідея цікава.

26 вересня
Богдан Ⰽⱃⰰⰲⱍⱆⰽ прокоментував
переклад грядовидець

Грядуще

25 вересня
Богдан Ⰽⱃⰰⰲⱍⱆⰽ прокоментував
переклад відомство

Від "відати". В сумі звучить добре

28 серпня
Богдан Ⰽⱃⰰⰲⱍⱆⰽ прокоментував
переклад кісєльовство

—