Значення слова
Журналіст — людина, яка займається збором, створенням, редагуванням, підготовкою та оформленням інформації для редакції зареєстрованого засобу масової інформації або займається такою діяльністю за власною ініціативою.
Приклад вживання

Журналіст Лещенко придбав нову квартиру.

Походження

фр. journal

Розділи
Слово додав
Схоже у словнику СВІТ

Перекладаємо слово журналіст

новинар
41
Vadik Veselovsky 13 вересня 2016
14 вересня 2016

Давно вживаю.

28 листопада 2021

++
Журналіст/-ка - новинар/-ка
Журналістика – новинарня
Журналістський, журналістичний – новинарський, новинарний

8 грудня 2021

По сербські також новинар - журналіст

24 квітня

Словацькою також novinar.

9 грудня 2021

Це старе слово, чи новотвір на зразок сербохорватського/македонського "новинар"? Чи просто новотвір, але не на взірець тих мов? Хтось зна?

19 липня 2022

Як би там не було, це настільки на поверхні, що навіть якщо це сербохорвацьке, то без нього хтось додумався б сам.

1 серпня 2022

журналіст працює не тільки з новинами. ще він бере інтерв'ю, пише аналітику, огляди.
"новинар" - хіба що журналіст, що працює на стрічці новин. все.

1 серпня 2022

Cхоже можна сказати й про слово "журналіст" — вони працюють не лише з журналами (записниками, щоденниками).

15 березня 2023

А чому не часописець?
Журнал - часопис
Журналіст - часописець (в слові писати немає жіночого роду тому буде однаково і для жінок)
Пресса - часописи (часописці?)

15 березня 2023

Почнемо з того, що "часопис" - це калька лядської, яка є калькою німецького Zeitschrift (Zeit «час» та Schrift «писання»).
goroh.pp.ua: часопис

часописець
13
Микола Ттт 1 червня 2018
15 березня 2023

"Часопис" - це калька лядської, яка є калькою німецького Zeitschrift (Zeit «час» та Schrift «писання»).
goroh.pp.ua: часопис

вістяр
10
Oleksa Rusyn 17 березня 2020
1 серпня 2022

+

денникар
6
Alex Zbroychenko 13 вересня 2016
14 вересня 2016

Журналісти хіба лише денники пишуть?

29 липня 2021

Журналист - Газетяр, денникар.
(Іван Жигадло. Російсько-український словничок реместв, професій та підприємств, 1925. с. 6.)
https://archive.org/details/remestv1925/page/6/mode/1up?view=theater

30 серпня 2022

goroh.pp.ua: денникар

Також в словнику є "денниця".
goroh.pp.ua: денниця

вісник
4
Grigorenko Antin 19 вересня 2016
30 серпня 2022

Вісник також застосовується як для журналу. Мабуть краще брати "вістовик", як писав П. Мирний і Нечуй-Левицький.

"Аж ось і вітерок [вітерець] де не взявся: тихо зашелестівши листвою, він пробіг понад землею, наче вістовик скрикнув: “Стережіться!”" (Панас Мирний)
"Вранці Вишневецький послав вістовика довідатись, що таке скоїлось в Домініковому обозі" (І. Нечуй-Левицький)
goroh.pp.ua: вістовик

нарисовець
4

Нарисовець - письменник або журналіст, що пише нариси. СУМ.

Sherif Ermachenko 6 вересня 2020
глосар
1
Тарас Жеребецький 18 листопада 2017
часописар
1
Василь 30 листопада 2021
15 березня 2023

"Часопис" - це калька лядської, яка є калькою німецького Zeitschrift (Zeit «час» та Schrift «писання»).
goroh.pp.ua: часопис

16 березня 2023

Pream pèreclad o si ne e zlo.

днівничий
1
Oreksanduru 19 липня 2022
сповіститель -ка
,
сповістник
1
Oreksanduru 19 липня 2022
журнальник
0
Alexandr Chaika 14 вересня 2016
14 вересня 2016

Хоч наш наросток, але ж слово запозичене.

газетяр
0

r2u.org.ua: газетяр
Журналист - Газетяр, денникар.
(Іван Жигадло. Російсько-український словничок реместв, професій та підприємств, 1925. с. 6.)
https://archive.org/details/remestv1925/page/6/mode/1up?view=theater

S. Velichko 29 липня 2021
30 серпня 2022

газета - запозичене через посередництво російської або польської і, можливо, французької мов з італійської;
goroh.pp.ua: газета

повіда́ч
0

"вЂстни(к), повЂдáчъ
вЂщáю, повЂдáю, говорý, голошý
вЂщáнiе, повЂдáнье голошé(н)е.
въ(з)глашéнїе, ω(б)волáнье, кричáнье ωповЂда(н)е.
въ(з)глашáю, ωповЂдýю, об(ъ)волывáю."
Лаврентій ЗИЗАНІЙ. ЛЕКСИС, 1596 рік http://litopys.org.ua/zyzlex/zyz99.htm

S. Velichko 8 квітня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями